O książce: rok / Wydanie pierwsze: Ludożercy z Tsavo i inne przygody Afryki Wschodniej autorstwa Lieut.-Col. JH Patterson, DSO Z przedmową Fredericka Courteneya Selousa. Z ilustracjami. Macmillan and Co., Londyn, 1907. John Henry Patterson (1867-1947) – anglo-irlandzki wojskowy, myśliwy, pisarz. Od siedemnastego roku życia Patterson służył w armii brytyjskiej, brał udział w wojnie anglo-burskiej i pierwszej wojnie światowej. Najbardziej niesamowitą przygodę Patterson przeżył w 1898 r., kiedy przybył na tereny dzisiejszej Kenii, aby zbudować most kolejowy na rzece Tsavo. Rzeka. Budowa była zagrożona z powodu ciągłych ataków dwóch lwów-ludzi. Ta książka dokumentalna opowiada o wielomiesięcznych polowaniach na kanibali i życiu autora w Afryce Wschodniej. Stało się podstawą fabuły trzech filmów, z których najsłynniejszy to „Duch i ciemność” (1996). Skrócone rosyjskie tłumaczenie książki ukazało się w almanachu „Na lądzie i morzu” (1962). Oto nowo wykonane, ale także skrócone tłumaczenie, które pierwotnie znajdowało się na stronie Wikilivres (http://www.wikilivres.info/wiki/Cannibals_of_Tsavo). Pozostały rozdziały opowiadające o polowaniach na kanibali, budowie mostu, tubylczych plemionach. Rozdziały dotyczące łowiectwa jako sportu zostały znacznie skrócone. Oryginalny tekst w języku angielskim można znaleźć w Project Gutenberg (http://www.gutenberg.org/ebooks/3810) i w Internet Archive (http://www.archive.org/details/maneatersoftsavo00pattiala). Zdjęcia użyte jako ilustracje pierwsze wydanie książki. Specjalna sekcja zawiera współczesne fotografie pobrane z serwisów Wikimedia Commons i Flickr i rozpowszechniane przez ich autorów na wolnej licencji Creative Commons.